Συγγραφείς: Φρανσίσκο Χ. Στορκ
Μετάφραση: Άννα Παπασταύρου
Εκδότης: Πατάκης

Ο δεκαεφτάχρονος Μαρσέλο βρίσκεται στην αρχή του αυτιστικού φάσματος. Όταν ο πατέρας του τον πείθει να εργαστεί το καλοκαίρι στο δικηγορικό του γραφείο, ο πραγματικός κόσμος ξεπλιδώνεται μπροστά του. Με τους πραγματικούς κινδύνους και τις πραγματικές χαρές του…

Συγγραφέας: Stein Philip
Μεταφραστής: Παπαρήγα Βασιλεία
Εκδότης: Σύγχρονη Εποχή

Ο Νταβίντ Αλφάρο Σικέιρος δημιούργησε μια εμπνευσμένη τέχνη μεγάλων διαστάσεων εν μέσω κοινωνικής θύελλας και αναταραχής. Κέρδισε το ανώτερο βραβείο της 25ης Μπιενάλε της Βενετίας και υπήρξε αξεπέραστος σύγχρονος ζωγράφος πορτρέτων.
Έγινε ο κορυφαίος τοιχογράφος του σύγχρονου ρεαλισμού κι έφερε τη φόρμα των δημοσίων έργων σε άμεση επαφή με το θεατή.
Η παθιασμένη του αφοσίωση στη σύνδεση της τέχνης με την κοινωνική δικαιοσύνη του κόστισε πολλά χρόνια εξορίας, πολλές συλλήψεις και χρόνια εγκλεισμού στη φυλακή. Υπήρξε στρατιώτης της Μεξικάνικης Επανάστασης και κατόπιν του Ισπανικού Εμφυλίου. Οργάνωσε τους εργάτες των ορυχείων του Χάλισκο και εκλέχτηκε πρόεδρος του σωματείου τους. Πάλεψε για τις κοινωνικές κατακτήσεις του λαού και ενάντια στους ληστρικούς πολέμους.
Του απονεμήθηκε το Βραβείο Λένιν για την Ειρήνη και υπήρξε αντικείμενο μόνιμης κι επίμονης παρακολούθησης από το Εφ Μπι Άι και άλλες μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ (50.000 σελίδες είναι ο όγκος των αρχείων που αναφέρονται σε αυτόν).

Ο Φίλιπ Στάιν είναι ένας Αμερικανός καλλιτέχνης και τοιχογράφος ο οποίος έχει εκθέσει έργα του στο Μεξικό, την Ισπανία και τις ΗΠΑ (ως Εστάνιο). Δούλεψε στις τοιχογραφίες του Σικέιρος μεταξύ 1948-1958. Στο βιβλίο αυτό μας παραθέτει μια ζωηρή κι αυθεντική ιστορία εξαιρετικής ζωντάνιας, πρωτοτυπίας και ηρωισμού, καθώς και μια πλήρη και κρυστάλλινη έκθεση των αισθητικών απόψεων του Σικέιρος αλλά και του αγώνα του για την υλοποίησή τους.

Συγγραφείς: Νόρμαν Σπίνραντ
Μετάφραση: Γιάννης Ανδρέου
Εκδότης: Τρίτων

Γιατί διαλέγουμε αυτό το πρώιμο, περιορισμένου βεληνεκούς έργο του Σπίνραντ και όχι κάποιο από τα πλουσιότερα μεταγενέστερά του, όπως το «Τσιμπούρι Τζακ Μπάρον»; Επειδή το μικρό αυτό κομψοτέχνημα είναι άψογο, ενώ οι μεγαλύτερες και σημαντικότερες συνθέσεις του είναι περισσότερο φιλόδοξες από τα εκφραστικά μέσα που διαθέτει.

«Κάθε Κοινωνική Σύγκρουση είναι πεδίο μάχης για τρεις αντίπαλες δυνάμεις το Κατεστημένο, την Αντιπολίτευση που αποζητά την ανατροπή της ισχύουσας Τάξης και την αντικατάστασή της με μια δικής της καθώς και μια τάση προς αύξηση της Κοινωνικής Εντροπίας, την οποία γεννά κάθε Κοινωνική Σύγκρουση και η οποία, στο πλαίσιο αυτό, είναι δυνατόν να γίνει αντιληπτή ως η δύναμη του Χάους»

Συγγραφείς: Βικτόρια Χίσλοπ
Εκδότης: Διόπτρα

Η Αλέξις Φίλντινγκ, μια εικοσιπεντάχρονη αρχαιολόγος, Αγγλίδα κατά το ήμισυ και Ελληνίδα κατά το άλλο μισό της καταγωγής της, έρχεται για διακοπές στην Ελλάδα. Ένα από τα νησιά που θα επισκεφθεί είναι και η Κρήτη, η ιδιαίτερη πατρίδα της μητέρας της, Σοφίας. Σε ένα χωριό της Κρήτης, την Πλάκα θα βρει η Αλέξις την άκρη του νήματος της οικογενειακής της ιστορίας. Μιας ιστορίας που η Σοφία προσπάθησε να κρατήσει κρυφή από τα παιδιά της. Μιας ιστορίας που συνδέεται με το νησί Σπιναλόγκα. Μέσα από τις αφηγήσεις μιας φίλης της Σοφίας, της Φωτεινής Δαβάρα, θα παρακολουθήσουμε πως ζούσαν στο νησί Σπιναλόγκα οι Χανσενικοί (λεπροί) από τις αρχές έως τα μέσα του προηγούμενου αιώνα, όπου και βρέθηκε η θεραπεία της νόσου του Χάνσεν.
Είναι εκπληκτικό το πόσο έχει «σπουδάσει» την Ελληνική πραγματικότητα η Βικτόρια Χίσλοπ αφού διαβάζοντας το βιβλίο ξεχνάς εντελώς ότι έχει γραφτεί από κάποιον ξένο συγγραφέα. Tο μυθιστόρημά της είναι γεμάτο από την σύγχρονη και παλαιότερη ελληνική πραγματικότητα παρουσιάζοντας παντελή έλλειψη ανακριβειών που εμφανίζονται σε βιβλία που έχουν γράψει ξένοι συγγραφείς, οι οποίοι έχουν γνωρίσει μόνο επιδερμικά την Ελλάδα και τους κατοίκους της.

Συγγραφέας: Dan Witz
Εκδοτικός Οίκος: Gingko Press

Dan Witz: In Plain View — 30 Years of Artworks Illegal and Otherwise is the first and long overdue monograph on the work of Dan Witz. A benefit of having one of the most sustained careers in street art, if such a thing exists, is the degree of growth, freedom and experimentation that such an extended period allows. Another advantage would be the influence of the aesthetic environs within the changing cultural landscape, especially if you happen to work in New York City.

From the no-wave and DIY movements of New York’s Lower East Side of the 70′s, through the Reaganomics of the 80’s to the flourishing of graffiti art in the new millennium. Whether stickers or paste-up silk-screened posters, conceptual pranks and interventions, or beautiful tromp l’oeil paintings, the medium is inspired as much by the nature and subject of his art as by the mutating urban conditions in which the piece is executed.
Besides obvious craftsmanship, the artwork of Dan Witz evinces a rigorous conceptual framework. This framework not only opens up a dialogue with graffiti and street art which dominate the urban environment, but also allows for the retention of clear and open lines with the canon of art history.

Συγγραφέας: David Acheson
Εκδοτικός Οίκος: ΟΚΤΩ
Μετάφραση: Πρωτονοτάριος Νίκος
Επιμέλεια: Μπινοπούλου Ευδοξία

Στο βιβλίο ο Καθηγητής D. Acheson μας οδηγεί σε ένα υπέροχο ταξίδι, γεμάτο ενδιαφέροντα μαθηματικά φαινόμενα, γρίφους αλλά και την πραγματική ουσία των μαθηματικών, τις εφαρμογές τους. Ο αναγνώστης θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει «μαγικούς» μαθηματικούς αριθμούς, κομψές και εντυπωσιακές αποδείξεις και να δει συνοπτικά αρκετούς κλάδους των μαθηματικών με τρόπο τέτοιο ώστε το περιεχόμενο να μην κουράζει, αντιθέτως να κεντρίζει το ενδιαφέρον και να ενημερώνει ουσιαστικά. Το άμεσο ύφος του συγγραφέα σε συνδυασμό με τα μικρά κεφάλαια κάνουν το βιβλίο ευχάριστο και ευανάγνωστο, κάτι που ενισχύεται και από την εικονογράφηση του βιβλίου – η οποία έχει επιμεληθεί από τον ίδιο τον συγγραφέα.

Το βιβλίο καταφέρνει με εντυπωσιακό τρόπο να κρατά το ενδιαφέρον μαθηματικών αλλά και ατόμων που δεν έχουν κάποια ιδιαίτερη προπαιδεία στα μαθηματικά. Παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο τα μαθηματικά και τα αντικείμενά τους που προκαλούν σκέψεις σε κάθε μαθηματικό και παράλληλα γοητεύουν κάθε ενδιαφερόμενο του χώρου.

Το «1089 Ένα μαγικό ταξίδι στον κόσμο των μαθηματικών» είναι ένα βιβλίο για όλα τα ανήσυχα μυαλά – κάθε ηλικίας – που ενδιαφέρονται να διευρύνουν τους μαθηματικούς τους ορίζοντες. Τέλος, μία πολύ όμορφη φράση του βιβλίου:

«Είτε είστε πολύ νέος είτε πολύ γέρος, ή κάπου ανάμεσα,
είτε είστε στο σχολείο είστε στο πανεπιστήμιο, ή σε κανένα από τα δύο,
είτε κρατάτε ένα μολύβι στο χέρι είτε ένα τζιν-τόνικ…
Επιβιβαστείτε στο Εξπρές των Μαθηματικών
και ετοιμαστείτε για ένα συναρπαστικό ταξίδι!»

In keeping with our pioneering approach to city guide publishing, In Your Pocket is the first travel publisher to offer its unrivalled print publications for free download, in full, in PDF format. Optimized for quick download and viewing on screen, they are the perfect primer to the cities of Europe.
Since we launched these versions of our guides in March 2007, more than 450,000 guides have been downloaded.
And you can download them all, right here, right now, for free.

www.inyourpocket.com

Συγγραφείς: Ζοζέ Σαραμάγκου
Εκδότης: Καστανιώτης
Μετάφραση: Αθηνά Ψύλλια

Κρατάτε στα χέρια σας ένα ευαγγέλιο. Η διαφορά του από τα γνωστά Ευαγγέλια είναι ότι ο «ευαγγελιστής» Σαραμάγκου έχει τη δική του αιρετική αλλά απολύτως αληθοφανή άποψη για τα γεγονότα της Καινής Διαθήκης. Το βιβλίο όμως αυτό δεν είναι μια θεολογική πρόταση. Είναι ένα συναρπαστικό, αντιδογματικό μυθιστόρημα, γεμάτο ευρήματα, ανατροπές και οικείους χαρακτήρες, που ο συγγραφέας παρακολουθεί άγρυπνα, αποκαλύπτοντάς μας τις πιο απίθανες λεπτομέρειες της ζωής τους.

Συγγραφείς: Χριστίνα Κωνσταντινίδου
Εκδότης: Νήσος

Η φωτογραφία εμφανίστηκε στη Δύση σε μια εποχή όπου οι έννοιες της εποπτείας και της τεκμηρίωσης μετασχηματίζονται στο πλαίσιο των ευρύτερων κοινωνικοοικονομικών και πολιτισμικών μεταβολών. Αυτή η μετάβαση συνεπαγόταν μια μαζική πίστη στην ίδια την τεκμηριωτική αξία της όρασης και την άνοδο ενός καταφατικού «πανοπτικού» υποδείγματος που συνέπεσε με την κατακτητική επέκταση των αποικιοκρατικών χωρών αλλά και την ανάπτυξη του κράτους πρόνοιας, των πειθαρχικών μηχανισμών, των ανθρωπιστικών οργανώσεων, του μαζικού πολιτισμού και των μέσων επικοινωνίας, των μουσείων και των νέων επιστημονικών κλάδων (ανθρωπολογία, κοινωνιολογία, εγκληματολογία, ψυχιατρική κλπ.). Το βιβλίο αυτό, μέσα από την ανάλυση των «Τσιγγάνων» του Josef Koudelka, επιχειρεί να διερευνήσει τις διανοητικές, επιστημονικές, θεσμικές και πειθαρχικές πλαισιώσεις μέσα στις οποίες και μέσω των οποίων φωτογραφίζονται οι Άλλοι εμπλουτίζοντας αλλά και μετασχηματίζοντας μια ήδη μακρά παράδοση καλλιτεχνικής αναπαράστασης της ετερότητας στην τέχνη.

Συγγραφέας: Βάσκο Γκασκέ
Μετάφραση: Γιόλα Γεωργαντζή
Εκδότης: Βιβλιοπέλαγος

Βιβλία για το Μάη του 1968 έχουν γραφτεί πολλά και κάθε δέκα χρόνια καινούργιοι τίτλοι και πολυτελή άλμπουμ έρχονται να προστεθούν στις επανεκδόσεις των παλαιών. Μερικά γραμμένα από τους πρωταγωνιστές της εξέγερσης, τα περισσότερα γραμμένα από ειδικούς κάθε είδους – εκείνους που το κίνημα περιφρόνησε όσο κανέναν άλλον: πολιτικούς, συνδικαλιστές, κληρικούς, δημοσιογράφους, καθηγητές πανεπιστημίου, κοινωνιολόγους, ψυχολόγους, πολεοδόμους ακόμα και από τον Διευθυντή Αστυνομίας του Παρισιού! Το άμεσο βίωμα της εξέγερσης απομακρύνεται μέσω της αναπαράστασής του.

Αυτό όμως δεν είναι ένα βιβλίο για το γαλλικό Μάη, αυτό το βιβλίο είναι ο Μάης, έτσι όπως αποτυπώνεται μέσα από τις αφίσες του.
Οι 520 αφίσες που περιλαμβάνει αποτελούν σχεδόν το σύνολο των αφισών του Μάη του ’68. Οι περισσότερες χωρίς όνομα δημιουργού (με εξαίρεση μόνο αυτές κάποιων γνωστών καλλιτεχνών που περιλαμβάνονται στο τέλος του βιβλίου), με μόνη ένδειξη τον τόπο δημιουργίας τους (που δεν ήταν μόνον η σχολή Καλών Τεχνών αλλά και τα λαϊκά εργαστήρια της σχολής Διακοσμητικών Τεχνών, της Ιατρικής, της Φυσικομαθηματικής, επαρχιακών πανεπιστημίων, θερινών τμημάτων και μεμονωμένων αναρχικών ομάδων), δεν διεκδικούσαν πνευματικά δικαιώματα και δεν ανήκαν σε κανένα κόμμα ούτε καν στις οργανώσεις της εξωκοινοβουλευτικής Αριστεράς. Ήταν έργο εμπνευσμένων ανθρώπων και οι περισσότερες καρπός συλλογικής επεξεργασίας σε αμεσοδημοκρατικές συνελεύσεις.

Το Μάη του ’68 «οι Καλές Τέχνες βρίσκονται στους δρόμους», «η φαντασία στην εξουσία» και οι αφίσες στους τοίχους είναι το καλύτερο όπλο, ακόμα και από τα παβέ, τις κυβικές πέτρες των παρισινών πεζόδρομων. Στηρίζοντας τη δράση στους δρόμους, τις απεργίες, τις διαδηλώσεις, τις καταλήψεις, οι αφίσες καθρέφτιζαν την καθημερινότητα του Μάη. Πέτυχαν το στόχο τους με την ευρύτητα της θεματολογίας, την ποιότητα και κυρίως με την αμεσότητά τους.
Ο καθοριστικός τους ρόλος βασίστηκε στην αντιστοιχία της φόρμας (σχέδιο και σύνθημα) με την πολιτική κατάσταση. Μαζί με τα συνθήματα στους τοίχους, οι αφίσες υπήρξαν συχνά η άμεση απάντηση στις κυβερνητικές θέσεις. Το πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι προφανώς η απάντηση στον Ντε Γκολ: «Αυτός είναι το χάος».
Καμιά όψη της καθημερινής και πολιτικής ζωής δεν έμεινε αλώβητη από το όπλο της κριτικής, όπως το χρησιμοποιούσε η μεταξοτυπία, η λιθογραφία, η όφσετ, η λινοτυπία και το ποσουάρ στις αφίσες του Μάη.